Hier vind je een overzicht van Engels- en meertalige media in de Euregio. Ook de belangrijkste regionale media in het Duits, Nederlands en Frans zijn hierin opgenomen. Zoek je iets voor de kleintjes? Op deze pagina vind je tevens meertalige media voor kinderen.
Arte is a televisieomroep die programma’s aanbiedt in zowel het Duits als het Frans (en bepaalde programma’s zelfs ook in vier andere talen).
Belgien.net (in het Duits) bevat allerlei informatie over het leven in België, vanuit een Duits perspectief.
Café de Buren was een serie van de publieke omroep over Vlaams-Nederlandse cultuurverschillen, in het Vlaams en Nederland-Nederlands.
Grenspost Düsseldorf is een voorbeeld van een Duits-Nederlandse nieuwssite, Niederlande Net van de Universiteit van Münster houdt je op de hoogte van ontwikkelingen in de Nederlandse politiek en samenleving (vooral Duits).
Euregio-Aktuell biedt nieuws uit de Euregio, gepubliceerd vanuit Aken (in het Duits)
Euronews houdt je op de hoogte van ontwikkelingen in heel Europa.
Meuse-Rhine Gazette is de enige Engelstalige bron van relevant nieuws en informatie over cultuur, evenementen, vacatures en actualiteiten in de Euregio Maas-Rijn.
ViaEuregio is een mediatheek met verschillende filmpjes over het leven aan de Maas en Rijn die BRF heeft gemaakt tussen 2012 en 2016 (alleen Duits).
Lokaal (Duits)
Hochschulradio Aachen studentenradio
Radio Antenne AC voor Aken/Städteregion Aachen, Radio Rur voor het district Düren, en Radio Euskirchen (deze drie behoren tot de regionale “Lokalradios NRW”)
Radio 100,5, gevestigd in Eupen, zendt uit in Aken, Zuid Limburg, Franstalig Verviers en Luik.
Regionaal (Engelstalig):
The Local biedt allerlei tips in het Engels voor je (media)leven in Duitsland, te filteren op regio.
Regionaal (Duits)
Lokalzeit Aachen biedt dagelijkse multimediale informatie voor de Regio Aaken (door de omroep WDR).
Klenkes is een gebaar waarmee de inwoners in Aken elkaar begroeten – het is tevens de naam van een gratis magazine over cultuur en evenementen in Aken en de Euregio.
Aachener Nachrichten en Aachener Zeitung zijn twee toonaangevende kranten in de regio (met nieuws over Aken, Städteregion Aachen, Kreis Euskirchen, Kreis Düren, Kreis Heinsberg).
Nationaal (Engels)
Deutsche Welle deelt nieuws over Duitsland in meer dan 30 talen. Deutschland.de biedt nieuws over het leven in Duitsland in ‘slechts’ 10 talen
Spiegel Online is een centrumlinks weekblad met informatie in het Engels.
Die Zeit is de grootste krant van Duitsland die diepgravende journalistiek biedt, met online ook een gedeelte in het Engels.
()Lokaal (Engels en Nederlands)
Student Radio Maastrichtse studentenradio (Engels)
RTV Maastricht Een Maastrichtse radio- en televisiezender met tevens nieuwsberichten in het Engels
Regionaal (Engels en Nederlands)
Observant is de onafhankelijke studentenkrant van de Universiteit Maastricht, met publicaties in het Nederlands en Engels.
News in English is een speciale service van RTV Maastricht, met berichtgeving in het Engels op zes sociale mediakanalen.
Student Radio Maastricht is de enige studentenradio in Maastricht – door studenten, voor studenten (Engels).
De Limburger is verkozen tot “beste regionale krant van 2017” en biedt informatie in de vorm van artikelen en podcasts (alleen Nederlands).
Nationaal (Engels en Nederlands)
NetinNederland is een dienst verzorgd door de nationale omroep NPO die nieuwkomers helpt om hun weg te vinden in de Nederlandse samenleving (Nederlands en Arabisch).
DutchNews.NL vertaalt artikelen en berichten uit landelijke Nederlandse kranten naar het Engels.
Regionaal / semi-nationaal (Engels)
Omroeporganisatie VRT verzorgt berichtgeving in vier talen.
The Bulletin biedt Engelstalig informatie en nieuws over België.
The Brussels Times is een Engelstalige nieuwssite, vooral gericht op België en de EU.
BBC World Brussels verzorgt verslaggeving over België en de Brusselse EU-bubbel.
Regionaal (Duits, Frans)
BRF – Belgischer Rundfunk und Fernsehen is een publieke omroeporganisatie die zich richt op de Duitstalige Gemeenschap in België.
Grenzecho is het enige Duitstalig dagblad in België.
Radio 100,5, gevestigd in Eupen, zendt uit in Aken, Zuid Limburg, Franstalig Verviers en Luik.
Vedia (district Verviers, waar ook de Duitstalige Gemeenschap onder valt, maar zendt alleen in het Frans uit)
Lokaal (Frans)
48FM Online studentenradio (Franstalig)
Regionaal (Frans)
RTC Télé Liège televisie
La Meuse (grootste krant van de provincie Luik)
Le Soir Liège (toonaangevende krant voor Franstalig België)
Vedia (district Verviers, waar ook de Duitstalige Gemeenschap onder valt)
(Semi-)nationaal (Frans, Nederlands, Engels)
RTBF is de publieke omroep voor franstalig België. VRT is de Vlaamse equivalent en BRF de Duitstalige.
Metro gratis krant in het Frans en Nederlands
The Brussels Times richt zich niet alleen op de hoofdstad, maar op heel België.
BBC World Brussels verzorgt verslaggeving over België en de Brusselse EU-bubbel.
