In den Niederlanden können die meisten bürokratischen Angelegenheiten auf Englisch abgewickelt werden. In Belgien und Deutschland finden Sie viele Menschen im persönlichen Kontakt, die Englisch sprechen, aber Dokumente werden nicht automatisch übersetzt. Die Partner von youRegion helfen Ihnen gerne mit ihrer persönlichen Expertise – und mit Websites, nicht zuletzt mit der, auf der Sie sich bereits befinden.
Konkrete Kontaktinformationen finden Sie unten oder in unserem Bereich zur kostenlosen Terminvereinbarung bei den youRegion-Partnern.
Englischsprachige Anlaufstellen
Da die Euregio ein Sammelsurium aus verschiedenen Teilen ist, spielt Englisch eine (zunehmend) große Rolle. Mit dieser Website versuchen wir, Ihnen den bestmöglichen Überblick über die Englisch-Unterstützung zu geben. Natürlich können auch alle Dienste und Communities in unserer Willkommenskultur Sie auf Englisch unterstützen – und manchmal sogar in Ihrer Muttersprache.
Insgesamt sind wir in der Lage, Sie mehrsprachig in Englisch, Niederländisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Aserbaidschanisch, Polnisch – und Limburgisch zu unterstützen. Als Faustregel gilt, dass Sie in den Niederlanden am ehesten englischsprachigen öffentlichen Support finden. Aber auch belgische und deutsche Regierungsinstitutionen sprechen oft fließend in dieser Sprache. Scheuen Sie sich nicht, nachzufragen, auch wenn diese vielleicht gerade kein mehrsprachiges Web-Angebot besitzen.
Wann immer Sie die (manchmal unvollständige) Infrastruktur in englischer Sprache überwältigt, machen Sie eine Pause und konsultieren Sie unsere Rubrik zum Sprachenlernen.
