Search
Close this search box.
Search

Imposition

Si vous être confronté à des questions d’imposition, c’est que vous vous êtes véritablement installé dans l’Euregio Meuse-Rhin. Pour débuter sur une note positive, sachez que les impôts que vous payez servent à financer les biens publics dont vous profitez. Notez aussi que dans certaines circonstances, une partie des sommes versées peut vous être remboursée. Il va de soi que vous ne devez pas payer vos impôts deux fois si vous vivez et travaillez à l’étranger.

L’Euregio Meuse-Rhin regroupe trois pays dont chacun a son propre système fiscal (voir europa.eu). Il en résulte une situation qui peut paraître compliquée aux yeux des nouveaux arrivants, comme elle l’est aussi pour la population locale. Les services de youRegion et les institutions sont à votre disposition pour vous aider et vous conseiller face aux premières questions fiscales que vous pouvez vous poser. Si vous avez besoin de conseils sur la fiscalité de part et d’autre de la frontière, contactez les conseillers de l’équipe GWO (DE/NL) qui vous donneront des explications sur les accords binationaux de double-imposition.

Remarquez en outre que l’imposition des voitures peut également être très différente (voir notre section sur les règles de conduite).

Imposition dans votre région

Nordrhein Westfalen Deutschsprachige Gemeinschaft Provinz Lüttich Provinz Limburg (BE) Provinz Limburg (NL) DE BE NL

Imposition transfrontalière

Si vous travaillez à l’étranger, vous serez confronté à deux systèmes d’imposition – les démarches fiscales sont dès lors un peu plus contraignantes, mais vous ne paierez pas deux fois. La Belgique, l’Allemagne et les Pays-Bas ont chacun signé des accords bilatéraux d’imposition tels que susmentionnés, de sorte que les impôts payés dans un pays sont reconnus dans les autres. En cliquant sur les liens, vous accéderez à des informations en allemand ou en néerlandais. Toutefois, n’hésitez pas à prendre rendez-vous (dans une autre langue) si nécessaire.

Also worth reading:

Payer ses impôts et ses taxes

La Belgique, l’Allemagne et les Pays-Bas ont chacun une approche différente de la fiscalité. Voici quelques indications utiles aux nouveaux arrivants et aux frontaliers.

I have a question